Correction / Bon à tirer
Vous êtes ici à la bonne adresse pour la correction, la relecture ou la rédaction de vos textes. C’est vous-même, en accord avec les exigences de vos clients le cas échéant, qui déterminez jusqu’à quel point nous intervenons dans un texte.
Avant même de commencer la rédaction d’un texte, la première question qui se pose est celle du public cible: à qui s’adresse le texte et quel message doit-il transmettre?
Nous discutons avec vous de cette question ainsi que d’autres points afin de pouvoir corriger ou rédiger votre texte de manière efficace et ciblée.
Il est également important que vous sachiez, en tant que client, que nous établissons une différence entre une correction linguistique et une correction typographique
Pour une correction linguistique, nous contrôlons soigneusement votre texte pour ce qui est de l'orthographe, de la grammaire, de la ponctuation, de la logique, de l’interprétation, des omissions, des renvois et de la consistance de la terminologie.
Pour une correction typographique, le travail consiste à contrôler le formatage et la mise en page, la composition au carré ou en drapeau, la concordance des couleurs, la taille des caractères, la police, etc. La correction typographique est une condition requise pour le « bon à tirer ».
- Articles
- Annonces
- Brochures
- Concepts
- Éditoriaux
- Formulaires
- Headlines
- Imprimés
- Lettres
- Lettres d'invitation
- Magazines
- Newsletters
- Pages Web
- Portraits d'entreprise
- Petites annonces
- Prospectus
- Retouches de texte
- Rapports annuels
- Revues clients
- Reportages
- Slogans
- Spots radio
- Sous-titres
- Textes documentaires
- Textes mailing
- Textes PR
- Textes de presse
- Textes rédactionnels
- Textes publicitaires
- etc
Informations et conseils:
angebot@semiotictransfer.ch,
Téléphone Suisse + 41 56 470 40 40.